遠慮ひだるし伊達寒し
えんりょひだるしだてさむし
enryo hidarushi date samushi
อ่าน 5,361 ครั้ง
เกรงใจคือหิว เท่ห์คือหนาว
มีความหมายว่า การเกรงใจไม่กล้าทานของที่ยกมาเสิร์ฟ รังแต่จะทำให้เกิดความหิว ส่วนการแต่งตัวด้วยเสื้อผ้าบางๆ เพื่อความเท่ห์ ก็รังแต่จะทำให้หนาวคำพ้อง : 賢者ひだるし伊達寒し
pageviews 3,729,701