สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

運を待つは死を待つに等し
うんをまつはしをまつにひとし
un o matsu wa shi o matsu ni hitoshi

อ่าน 5,368 ครั้ง

การรอคอยโชค เท่ากับรอคอยความตาม

การงอมืองอเท้ารอคอยโชคลาภ เป็นการกระทำอย่างสิ้นคิด ซึ่งไม่ต่างอะไรกับการรอคอยความตายหรือความล่มสลาย

ใช้ในความหมายว่า การจะไขว่คว้าโชคมาได้ ขึ้นอยู่กับความพยายามของตนเองเท่านั้น

คำพ้อง : 運は寝て待て

pageviews 3,727,380