สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

負うた子を三年探す
おうたこをさんねんさがす
outa ko o sannen sagasu

อ่าน 5,342 ครั้ง

หาเด็กที่แบกอยู่บนหลังสามปี

คือ การตามหาเด็กที่แบกอยู่บนหลังเป็นเวลาถึง 3 ปี

เป็นคำเปรียบเทียบกับ การที่ไม่รู้สึกถึงสิ่งที่มีอยู่ใกล้ๆตัว แต่กลับไปตามหาจากที่ต่างๆ

คำพ้อง : 負うた子を七日尋ねる

pageviews 3,729,457