負うた子より抱いた子
おうたこよりだいたこ
outa ko yori daita ko
อ่าน 5,361 ครั้ง
เด็กแบกบนหลัง ฤาจะสู้เด็กในอ้อมกอด
พ่อแม่จะให้การดูแลเด็กที่กอดอยู่ในอก มากกว่าเด็กที่แบกอยู่บนหลัง
เป็นคำเปรียบเทียบกับการให้ความสำคัญกับเรื่องที่ใกล้ตัว หรือคนที่ใกล้ตัว มากกว่าเรื่องไกลตัว หรือคนไกลตัว
คำพ้อง : 負う子より抱く子, 負うた子より抱く子, 生んだ子より抱いた子, 生みの親より育ての親
pageviews 3,728,117