สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

言わねば腹膨る
いわねばはらふくる
iwaneba hara fukuru

อ่าน 5,380 ครั้ง

ถ้าไม่พูด พุงจะป่อง

หากอดกลั้นสิ่งที่จะพูดไว้ โดยไม่ยอมพูดออกไป สุดท้ายก็จะทำให้จิตใจว้าวุ่น และความไม่พึงพอใจนั้น ก็จะคั่งอยู่ในท้อง

คำพ้อง : 思う事言わねば腹膨る, 思しき事言わねば腹膨る, 思い置きは腹の病, 想いを包むは罪深し

pageviews 3,728,279