親の十七子は知らぬ
おやのじゅうしちこはしらぬ
oya no juushichi ko wa shiranu
อ่าน 5,355 ครั้ง
พ่อแม่ตอนอายุสิบเจ็ด ลูกไม่เคยรู้
พ่อแม่จะไม่เคยเล่าเรื่องความผิดพลาดของตนเองในช่วงวัยเด็กให้ลูกฟัง ลูกจึงไม่มีโอกาสทราบเรื่องที่น่าละอายของพ่อแม่ในวัยเด็ก
เป็นคำพูดถากถางพ่อแม่ที่ทำตัวต่อหน้าลูกว่าเป็นคนที่ดีเลิศไปทุกอย่าง
คำพ้อง : 姑の十七見た者がない
pageviews 3,727,974