สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

蟻の穴から堤も崩れる
ありのあなからつつみもくずれる
ari no ana kara tsutsumi mo kuzureru

อ่าน 5,380 ครั้ง

รูมดก็ทำให้ทำนบพัง

รูมดที่เห็นเล็กๆ แต่หากมองข้ามไป ก็อาจจะทำให้ทำนบใหญ่ๆ พังทลายได้

เป็นคำเปรียบเทียบว่า การประมาทในเรื่องเล็กๆน้อยๆ อาจจะทำให้เกิดความเสียหายมากอย่างที่ไม่คาดคิดก็ได้

pageviews 3,729,506