สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

薬より養生
くすりよりようじょう
kusuri yori youjou

อ่าน 5,413 ครั้ง

รักษาสุขภาพสำคัญกว่ายา

เป็นคำสอนว่า การระวังรักษาสุขภาพเพื่อให้ไม่ป่วย เป็นเรื่องที่สำคัญกว่าการปล่อยให้ป่วยไม่สบายแล้วจึงทานยา

และมีความหมายว่า หากป่วยไม่สบายก็ควรพักผ่อนและดูแลสุขภาพ มากกว่าจะพึ่งแต่ยาเท่าน้น

คำพ้อง : 薬より看病, 一に養生二に介抱, 一に看病二に薬

สุภาษิตไทย : กันไว้ดีกว่าแก้

พบ 2 ความเห็น

ความเห็นที่ 1
กันไว้ดีกว่าแก้
วีรวัฒน์ 18 ตค 54 11:38

ความเห็นที่ 2
ขอบคุณครับ [haha]
webmaster 24 ตค 54 12:32

pageviews 3,724,206