สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

苦しいときの神頼み
くるしいときのかみだのみ
kurushii toki no kamidanomi

อ่าน 5,483 ครั้ง

อ้อนวอนพระเจ้าเมื่อลำบาก

เป็นคำเปรียบเปรยกับคนที่ปกติไม่เลื่อมใสในศาสนา แต่ในยามที่ตกอยู่ในความลำบากหรือมีภัยอันตราย กลับสวดมนต์อ้อนวอนขอให้พระเจ้าช่วยเหลือ

คำพ้อง : 溺れる者は藁をも掴む, 叶わぬ時の神頼み, 事あるときは仏の足を戴く

pageviews 3,729,743