สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

腹が減っては戦ができぬ
はらがへってはいくさができぬ
hara ga hette wa ikusa ga dekinu

อ่าน 5,417 ครั้ง

ถ้าหิวก็ทำศึกไม่ได้

คนหิวย่อมไม่สามารถทำงานได้ผลดี ดังนั้น จึงต้องให้อิ่มท้องก่อน จึงจะเริ่มลงมือทำการใดๆ

เป็นสำนวนที่ใช้พูดในการทานอาหาร ก่อนที่จะทำงาน

สุภาษิตไทย : ทหารเดินด้วยท้อง

pageviews 3,724,067