糠の中で米粒探す
ぬかのなかでこめつぶさがす
nuka no naka de kometsubu o sagasu
อ่าน 5,362 ครั้ง
หาเมล็ดข้าวในรำข้าว
รำข้าวเกิดจากการสีข้าวกล้องให้กลายเป็นข้าวสาร จึงเหลือแต่ผงที่เป็นหุ้มเมล็ดข้าวเท่านั้น ดังนั้น การจะหาเมล็ดข้าวจากรำข้าว ซึ่งอาจจะมีอยู่บ้างเพียงเล็กน้อย จึงเป็นเรื่องที่เป็นไปได้ยากอย่างยิ่ง
เป็นสำนวนเปรียบเทียบกับการหาสิ่งที่เป็นไปได้ยากมากๆ
คำพ้อง : 雨夜の星
pageviews 3,729,760