สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

乳母日傘
おんばひがさ
onba higasa

อ่าน 5,367 ครั้ง

แม่นม ร่มกันแดด

เป็นคำเปรียบเทียบการกับเลี้ยงลูกอย่างทนุถนอม คือ มีทั้งแม่นมที่คอยป้อนนมและคอยดูแลกลูก และมีร่มกันแดดที่คอยกางให้ตลอดเวลาเพื่อป้องกันแสงแดดในยามที่ต้องออกไปข้างนอกบ้าน

คำพ้อง : 蝶よ花よ

pageviews 3,727,935