節季の風邪は買ってもひけ
せっきのかぜはかってもひけ
kisetsu no kaze wa katte mo hike
อ่าน 5,360 ครั้ง
ไข้หวัดตามฤดูกาล แม้จ่ายเงินก็จงซื้อ
เป็นสำนวนหมายความว่า ในยามที่มีงานยุ่งมากๆ แม้อยากจะหยุดพักเพียงใด ก็ไม่สามารถหาข้ออ้างได้ แต่หากป่วยไข้ ก็สามารถหยุดพักผ่อนได้อย่างเปิดเผย
pageviews 3,728,903