竜馬の躓き
りゅうめのつまづき
ryuume no tsumatzuki
อ่าน 5,466 ครั้ง
ม้ามังกรสะดุดขา
ม้าที่ยอดเยี่ยมเพียงใดก็ยังมีวันสะดุดขาได้ เปรียบเทียบกับคนที่เชี่ยวชาญก็ต้องเคยทำพลาด หรือคนที่เป็นปราชญ์ผู้ชาญฉลาดก็ต้องเคยผิดมาก่อนคำพ้อง : 麒麟の躓き, 竜の駒にも蹴躓き, 河童の川流れ, 弘法にも筆の誤り, 猿も木から落ちる
สุภาษิตไทย : สี่เท้ายังรู้พลาด นักปราชญ์ยังรู้พลั้ง
พบ 2 ความเห็น
ความเห็นที่ 1
อันนี้น่าจะคล้ายกันคับ
猿も木から落ちる
猿も木から落ちる
親日家
5 มค 55 17:25
ความเห็นที่ 2
ขอบคุณคุณ 親日家 มากครับ
ได้เติมคำพ้องลงไปในสุภาษิตทั้ง 2 ฝั่ง ตามที่ได้แนะนำมาแล้วครับ [smile]
ได้เติมคำพ้องลงไปในสุภาษิตทั้ง 2 ฝั่ง ตามที่ได้แนะนำมาแล้วครับ [smile]
webmaster
5 มค 55 20:56
pageviews 3,729,397