สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

石に立つ矢
いしにたつや
ishi ni tatsu ya

อ่าน 5,374 ครั้ง

ธนูปักหิน

เป็นเรื่องเล่าในอดีตว่า 李広 (Rikou) แม่ทัพจีนในสมัยราชวงศ์ถัง มองเห็นก้อนหินในพงไม้ว่าเป็นเสือ จึงยิงธนูไปปักเสือ (ก้อนหิน) นั้นได้

เป็นคำเปรียบเทียบว่า หากมุ่งมั่นตั้งใจในการทำสิ่งใด ก็จะสำเร็จได้ตามความมุ่งมั่นนั้น

คำพ้อง : 一念天に通ず, 思う念力岩をも通す, 精神一到何事か成らざらん, 念力岩をも通す

pageviews 3,729,208