สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

目は口ほどに物を言う
めはくちほどにものをいう
me wa kuchi hodo ni mono o iu

อ่าน 5,616 ครั้ง

ตาพูดได้เท่ากับปาก

สายตาที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความรู้สึก จะสามารถถ่ายทอดความรู้สึกได้เช่นเดียวกับการเอ่ยปากพูด

เป็นคำเปรียบเทียบว่า การแสดงออกทางสายตา มีค่าทัดเทียมกับการพูด

สุภาษิตไทย : ดวงตาเป็นหน้าต่างของหัวใจ

พบ 1 ความเห็น

ความเห็นที่ 1
สายตาสื่อได้มากมาย กว่าคำพูด (ยิ่งท่านที่ไม่ค่อยว่าง และสูงเกินไป พูดมาก็ไม่ดี แค่มอง ก็มากมายเพียงพอแล้ว สำหรับเราผู้ถูกมอง
k 26 ธค 52 11:39

pageviews 3,729,578