生んだ子より抱いた子
うんだこよりだいたこ
unda ko yori daita ko
อ่าน 5,354 ครั้ง
ลูกเลี้ยง ดีกว่าลูกคลอด
เป็นคำเปรียบเทียบว่า ผู้เป็นแม่จะมีความรักความเอ็นดูเด็กที่ตนเองเลี้ยงมาตั้งแต่แบเบาะแม้จะเป็นลูกของคนอื่น มากกว่าลูกที่ตนเองเป็นผู้คลอดแต่ไม่เคยได้เลี้ยงดูเลยคำพ้อง : 負うた子より抱いた子, 生みの親より育ての親, 負う子より抱く子, 負うた子より抱く子
pageviews 3,727,970