生みの親より育ての親
うみのおやよりそだてのおや
umi no oya yori sodate no oya
อ่าน 5,406 ครั้ง
พ่อแม่ผู้เลี้ยงดู ยิ่งกว่าพ่อแม่ผู้ให้กำเนิด
เป็นสำนวนว่า ลูกจะมีความสัมพันธ์กับพ่อแม่บุญธรรมที่เลี้ยงดูมาเป็นเวลานานอย่างยากลำบาก มากกว่าพ่อแม่ที่ให้กำเนิดแต่เพียงอย่างเดียวคำพ้อง : 生みの恩より育ての恩, 後の親が親, 生んだ子より抱いた子
pageviews 3,729,890