生き馬の目を抜く
いきうまのめをぬく
iki uma no me o nuku
อ่าน 5,371 ครั้ง
ควักลูกตาม้าเป็นๆ
หมายถึง ความรวดเร็วอย่างมากจนสามารถควักลูกตาของม้าเป็นๆได้
มักใช้เปรียบเทียบกับความหมายในเชิงลบ เช่น การแย่งชิงผลประโยชน์ตัดหน้าผู้อื่น หรือการคล่องจนไม่กล้าไว้วางใจ
คำพ้อง : 生き牛の目を抜く, 生き馬の目を抉る
pageviews 3,728,156