瓜の皮は大名に剥かせよ柿の皮は乞食に剥かせよ
うりのかわはだいみょうにむかせよかきのかわはこじきにむかせよ
uri no kawa wa daimyou ni mukaseyo kaki no kawa wa kojiki mi mukaseyo
อ่าน 5,360 ครั้ง
จงให้ขุนนางปอกเปลือกบวบ และให้ขอทานปอกเปลือกลูกพลับ
เป็นคำสอนว่า บวบจะแข็งและมีรสชาติไม่อร่อยบริเวณใกล้ๆเปลือก จึงควรปอกเปลือกออกอย่างหนาๆ
แต่ลูกพลับจะมีรสชาติหวานและมีวิตามินมากบริเวณใกล้ๆเปลือก จึงควรปอกเปลือกเพียงบางๆเท่านั้น
คำพ้อง : 柿の皮は乞食に剥かせ瓜の皮は大名に剥かせよ, 魚は殿様に焼かせよ, 餅は乞食に焼かせよ
pageviews 3,729,798