สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

海に千年山に千年
うみにせんねんやまにせんねん
umi ni sennen yama ni sennen

อ่าน 5,383 ครั้ง

อยู่ทะเลพันปี อยู่ภูเขาพันปี

งูที่อยู่ในทะเลพันปี และอยู่บนภูเขาพันปี จะกลายร่างเป็นมังกร

เป็นคำเปรียบเทียบกับคนฉลาดแกมโกง ที่ผ่านร้อนผ่านหนาวอย่างโชกโชนมาตลอดชีวิต ซึ่งจะหาจุดอ่อนไม่เจอ

คำพ้อง : 海千山千, 海に千年河に千年

pageviews 3,724,269