สุภาษิตญี่ปุ่น เรียนภาษาญี่ปุ่นกับ J-Campus

三年経てば三つになる
さんねんたてばみっつになる
sannen tateba mittsu ni naru

อ่าน 5,373 ครั้ง

ผ่านไปสามปีอายุสามขวบ

เด็กทารกที่เกิดมาใหม่ หากผ่านพ้นไป 3 ปี ก็จะมีอายุ 3 ขวย

เป็นคำเปรียบเทียบว่า ทุกสรรพสิ่งจะเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา

คำพ้อง : 乞食の子も三年経てば三つになる

pageviews 3,729,138