江戸と背中が見て死にたい
えどとせなかがみてしにたい
edo to senaka ga mite shinitai
อ่าน 5,361 ครั้ง
อยากเห็นเอโดะและหลัง ก่อนจะตาย
"หลัง" เป็นอวัยวะที่มองเห็นได้เพียงภาพสะท้อนจากกระจกเท่านั้นและสำหรับคนยากจนที่อยู่ต่างจังหวัดห่างไกล "เอโดะ" ก็เป็นเมืองที่จะเห็นได้จากภาพเขียนหรือการบอกเล่าเท่านั้น แต่ไม่สามารถเดินทางไปเห็นด้วยตาเปล่าได้
เป็นคำบรรยายถึงความหวังและความโศกเศร้าของคนยากจนที่มีชีวิตอยู่ในชนบทในอดีต
pageviews 3,728,228