七重の膝を八重に折る
ななえのひざをやえにおる
nanae no hiza o yae ni oru
อ่าน 5,439 ครั้ง
พับขาชั้นที่แปดบนชั้นที่เจ็ด
คือการนั่งพับเพียบซ้อนขาให้มากที่สุด เพื่อลดตัวให้ต่ำลงไปอีก
เป็นคำเปรียบเทียบกับการแสดงความสุภาพให้มากยิ่งๆขึ้นไปอีก ในการขอความช่วยเหลือหรือขออภัย
คำพ้อง : 七重の膝を十重も折る
pageviews 3,729,057